Tags

, ,

“Mijn ziel leeft in een dood lichaam”, zegt hij,
en zijn woorden snijden dwars door mij heen,
oh dat gevoel, dat herken ik meteen,
en ik, en ik zou wel willen schreeuwen,
schreeuwen zoals meeuwen boven de zee.

Zachtjes fluister ik ja, luister stil
naar alles wat hij mij vertellen wil.

Translation:

My soul lives in a dead body ” he says,
and his words cut straight through me,
oh ,such feeling I recognize too well
and I, and I would like to scream,
scream as gulls above open sea.

Softly I whisper yes, listen quietly
to all he would like to share with me.